OPEL in : The Happiest Opel Family in Thailand

Opel in Talks => General Discussion => Topic started by: jook_corsa on 16 Feb 2010, 16:52

Title: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jook_corsa on 16 Feb 2010, 16:52
ดัง แปลว่า จมูก

ดัง แปลว่า เสียงดัง

แล้วดังอะไรที่เปนคำกริยาครับ........งงมั้ย  ;D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 16 Feb 2010, 18:18
ดัง แปลว่า จมูก

ดัง แปลว่า เสียงดัง

แล้วดังอะไรที่เปนคำกริยาครับ........งงมั้ย  ;D

ดัง   มี 3 หน้าที่ครับ
เป็น คำนาม      ก็ได้  เช่น จมูก, ใช้ว่า ดั้ง ก็มี.
เป็น คำวิเศษ     ก็ได้ เช่น    เช่น, อย่าง, ราวกับ, คล้าย, เหมือน.
เป็น คำกริยา    ก็ได้ เช่น  บังเกิดเสียงขึ้น, มีชื่อ คนรู้จักมาก.


ดัง ตั๊บ ตั๊บ ตั๊บ  หรือ ป๊าบ ป๊าบ ป๊าบ  ก็เป็นกริยา ครับ

 :-* :-* :-* :-* :-*
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jook_corsa on 16 Feb 2010, 18:22
ยังมีอีกครับ.......กริยา  ;D

แต่ผมว่ามีคนรู้จักแล้วดังมันไม่น่าจะใช่กริยาพี่  :มั้ง:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 24 Feb 2010, 11:00
ดัง แปลว่า จมูก

ดัง แปลว่า เสียงดัง

แล้วดังอะไรที่เปนคำกริยาครับ........งงมั้ย  ;D

ก็ ดัง ที่แปลว่า จุดไฟให้ติดไงคะ
เขาจะใช้ว่า ดังไฟ
ใช่มั้ยเอ่ย....
 :) :) :)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jook_corsa on 25 Feb 2010, 10:39
ดัง แปลว่า จมูก

ดัง แปลว่า เสียงดัง

แล้วดังอะไรที่เปนคำกริยาครับ........งงมั้ย  ;D

ก็ ดัง ที่แปลว่า จุดไฟให้ติดไงคะ
เขาจะใช้ว่า ดังไฟ
ใช่มั้ยเอ่ย....
 :) :) :)

ว้าวววๆๆๆๆ......คุณครูมาตอบเอง......ถะๆๆๆๆๆๆถูกต้องนะคร้าบบ  :D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: PeeSard on 25 Feb 2010, 12:38
อยู่ไทดน ... คึดบ่ออกคร้าบ.. ;D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jook_corsa on 25 Feb 2010, 14:40
อยู่ไทดน ... คึดบ่ออกคร้าบ.. ;D

 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 26 Feb 2010, 16:21
ดัง แปลว่า จมูก

ดัง แปลว่า เสียงดัง

แล้วดังอะไรที่เปนคำกริยาครับ........งงมั้ย  ;D

ก็ ดัง ที่แปลว่า จุดไฟให้ติดไงคะ
เขาจะใช้ว่า ดังไฟ
ใช่มั้ยเอ่ย....
 :) :) :)

ว้าวววๆๆๆๆ......คุณครูมาตอบเอง......ถะๆๆๆๆๆๆถูกต้องนะคร้าบบ  :D

ตอบถูกละ คนถามจะให้รางวัลอะไรน้อ....
 :ไถ: :ไถ:
 ;) ;) ;)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 26 Feb 2010, 19:43
หมาก พร้อมปูนแดง 1 ชุด ครับ   ;D ;D ;D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 26 Feb 2010, 21:36
หมาก พร้อมปูนแดง 1 ชุด ครับ   ;D ;D ;D

แหม....เพื่อนกอล์ฟเราช่างกล้า :D :D :D :D :D :D ระวังโดนเชี่ยนหมากเหวี่ยงเอานะจ๊า  8) 8) 8) 8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: kamolwat_t on 27 Feb 2010, 00:21
หมาก พร้อมปูนแดง 1 ชุด ครับ   ;D ;D ;D

แหม....เพื่อนกอล์ฟเราช่างกล้า :D :D :D :D :D :D ระวังโดนเชี่ยนหมากเหวี่ยงเอานะจ๊า  8) 8) 8) 8) 8) 8)

อย่างกลอฟ์ไม่ต้องหลบหรอกฮะ.... แมนออกอย่างนี้... ยังไงก็โดน เพราะว่าเป้าหย่าย...  :o 8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 27 Feb 2010, 11:33
หมาก พร้อมปูนแดง 1 ชุด ครับ   ;D ;D ;D

แหม....เพื่อนกอล์ฟเราช่างกล้า :D :D :D :D :D :D ระวังโดนเชี่ยนหมากเหวี่ยงเอานะจ๊า  8) 8) 8) 8) 8) 8)

อย่างกลอฟ์ไม่ต้องหลบหรอกฮะ.... แมนออกอย่างนี้... ยังไงก็โดน เพราะว่าเป้าหย่าย...  :o 8) 8) 8)

 >:( >:( >:( >:( >:( >:(  เดี๋ยวเจอพลังกุ้ง  ;D ;D ;D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: kamolwat_t on 27 Feb 2010, 11:43
หมาก พร้อมปูนแดง 1 ชุด ครับ   ;D ;D ;D

แหม....เพื่อนกอล์ฟเราช่างกล้า :D :D :D :D :D :D ระวังโดนเชี่ยนหมากเหวี่ยงเอานะจ๊า  8) 8) 8) 8) 8) 8)

อย่างกลอฟ์ไม่ต้องหลบหรอกฮะ.... แมนออกอย่างนี้... ยังไงก็โดน เพราะว่าเป้าหย่าย...  :o 8) 8) 8)

 >:( >:( >:( >:( >:( >:(  เดี๋ยวเจอพลังกุ้ง  ;D ;D ;D

อ่าวฮันนี่..ทำไมถึงได้วฃมาว่ากันแบบนี้ล่ะจ๊ะ...  :o :สำนึก: ;D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jook_corsa on 27 Feb 2010, 20:31
หมาก พร้อมปูนแดง 1 ชุด ครับ   ;D ;D ;D

 8) 8) 8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 28 Feb 2010, 21:21
เฮ้อ.....
 :น้ำร้อน: :น้ำร้อน: :น้ำร้อน:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 28 Feb 2010, 21:28
เฮ้อ.....
 :น้ำร้อน: :น้ำร้อน: :น้ำร้อน:

 :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ: เะป็นอะไรมากไหมครับ ป้าจาร์ อย่าแปลงร่างเป็น ป้าจีจ้า นะ นู๋กลัว  ;D ;D ;D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 28 Feb 2010, 21:33
เฮ้อ.....
 :น้ำร้อน: :น้ำร้อน: :น้ำร้อน:

 :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ: เะป็นอะไรมากไหมครับ ป้าจาร์ อย่าแปลงร่างเป็น ป้าจีจ้า นะ นู๋กลัว  ;D ;D ;D

ไม่หรอกจ้ะ
แค่ไม่อยากนึกภาพตอนน้องกล๊อฟ อายุเท่าพี่น้าน้องหมอ
เนี่ยขนาดอายุแค่นี้ก็ ได้วิชามาจากพี่โทนี่กะที่พี่น้าหน้องหมอมาเพียบเลย.....
 :หนาว: :หนาว:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 01 Mar 2010, 09:47
เฮ้อ.....
 :น้ำร้อน: :น้ำร้อน: :น้ำร้อน:

 :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ: เะป็นอะไรมากไหมครับ ป้าจาร์ อย่าแปลงร่างเป็น ป้าจีจ้า นะ นู๋กลัว  ;D ;D ;D

ไม่หรอกจ้ะ
แค่ไม่อยากนึกภาพตอนน้องกล๊อฟ อายุเท่าพี่น้าน้องหมอ
เนี่ยขนาดอายุแค่นี้ก็ ได้วิชามาจากพี่โทนี่กะที่พี่น้าหน้องหมอมาเพียบเลย.....
 
 :หนาว: :หนาว:


ได้มาจากลุงโทนี่หรือเปล่าม่ะรุ๊  แต่ม่ะเกี่ยวกับผมนะคร๊าบ เพื่อนกอล์ฟผมน่ะความสามารถส่วนตัวแท้ๆเลยแบว่ามีพรสวรรค์ไม่ต้องให้ใครมาสอนหรอกคร๊าบคุณป้าอาจารย์คุณครูจาร์ 8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 01 Mar 2010, 09:56
ไม่หรอกจ้ะ
แค่ไม่อยากนึกภาพตอนน้องกล๊อฟ อายุเท่าพี่น้าน้องหมอ
เนี่ยขนาดอายุแค่นี้ก็ ได้วิชามาจากพี่โทนี่กะที่พี่น้าหน้องหมอมาเพียบเลย.....
 :หนาว: :หนาว:
เก๊ามะเคยสอนนะ..เรื่องอย่างนี้สอนกันบ่ได้  มันเป็นพรแสวง ต้องฝักใฝ่ ไขว่ขว้ามาเอง..นะ อย่างพี่กร๊อฟฟฟ นี่ยิ่งไม่ต้องสอนเลย สันดอนล้วนๆๆ เอิ้กๆๆๆ
( มะเคืองชะมั้ยพี่กร๊อฟฟฟ)   
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 01 Mar 2010, 10:53
 8) 8) 8) 8) ป้าจาร์ งอลไปแย้วมั่ง
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 02 Mar 2010, 10:35
8) 8) 8) 8) ป้าจาร์ งอลไปแย้วมั่ง

ช่ายๆ งอลแล้ว....
 :ใบเหลือง: :ใบเหลือง:

เอาหมากกะพลูมาง้อเลย เอิ๊กๆๆๆ
 :bye: :bye:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: PeeSard on 02 Mar 2010, 12:51
หมากชิคเคล็ท กับ ปูนตรานกอินทรีย์.... เคี้ยวจนฟันปลอมร่วงก็ไม่มีแหลก.. :)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: kamolwat_t on 02 Mar 2010, 13:02
หมากชิคเคล็ท กับ ปูนตรานกอินทรีย์.... เคี้ยวจนฟันปลอมร่วงก็ไม่มีแหลก.. :)

แถวบ้านผมที่เชียงใหม่ ตอนเด็กๆมาอยู่ใหม่ๆ...

เดินไปร้านขายขนมใน หมู่บ้าน เจอ เม็ดมะขามคั่วครับ.... :o บาทเดียว...ถุงบะเร่อเลย... :shock: เอามาลองเคียวดู.... 1เม็ด ล่อไปครึ่งวัน...ถึงนึงน่าจะมี 100 เม็ดกว่าๆ  :สำนึก: น่าจะอยูได้นานกว่าหมากกับปูน...  ;D ;D ;D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 02 Mar 2010, 13:25
เหอๆ  สงสัยป้าจาร์ได้ฟันปลอมหมดปาดแน่เลย  ;) ;) ;) ;)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 02 Mar 2010, 13:45
หมากชิคเคล็ท กับ ปูนตรานกอินทรีย์.... เคี้ยวจนฟันปลอมร่วงก็ไม่มีแหลก.. :)

แถวบ้านผมที่เชียงใหม่ ตอนเด็กๆมาอยู่ใหม่ๆ...

เดินไปร้านขายขนมใน หมู่บ้าน เจอ เม็ดมะขามคั่วครับ.... :o บาทเดียว...ถุงบะเร่อเลย... :shock: เอามาลองเคียวดู.... 1เม็ด ล่อไปครึ่งวัน...ถึงนึงน่าจะมี 100 เม็ดกว่าๆ  :สำนึก: น่าจะอยูได้นานกว่าหมากกับปูน...  ;D ;D ;D

น้าน..น...น....น
น้องต้นก็พลอยเป็นไปกะเค้าด้วย....
 >:( >:( >:(

พี่ว่าเปลี่ยนจากเม็ดมะขาม เป็นฝาปิดถังน้ำมันได้เป่า คริคริ
 :ไถ: :ไถ: :ไถ:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 02 Mar 2010, 15:16
หมากชิคเคล็ท กับ ปูนตรานกอินทรีย์.... เคี้ยวจนฟันปลอมร่วงก็ไม่มีแหลก.. :)

แถวบ้านผมที่เชียงใหม่ ตอนเด็กๆมาอยู่ใหม่ๆ...

เดินไปร้านขายขนมใน หมู่บ้าน เจอ เม็ดมะขามคั่วครับ.... :o บาทเดียว...ถุงบะเร่อเลย... :shock: เอามาลองเคียวดู.... 1เม็ด ล่อไปครึ่งวัน...ถึงนึงน่าจะมี 100 เม็ดกว่าๆ  :สำนึก: น่าจะอยูได้นานกว่าหมากกับปูน...  ;D ;D ;D

น้าน..น...น....น
น้องต้นก็พลอยเป็นไปกะเค้าด้วย....
 >:( >:( >:(

พี่ว่าเปลี่ยนจากเม็ดมะขาม เป็นฝาปิดถังน้ำมันได้เป่า คริคริ
 :ไถ: :ไถ: :ไถ:

โอ้โห....คุณป้าอาจารย์คุณครูจาร์สามารถพลิกวิกฤตเป็นโอกาสได้เยี่ยมมาก
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: PeeSard on 05 Mar 2010, 11:04
ฝาถังปิดไม่อยู่ก็ใช้เชือกกล้วย หรือเชือกปอไปเลยก็ได้ ..ใกล้ตัวดี 55+
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 05 Mar 2010, 12:40
ฝาถังปิดไม่อยู่ก็ใช้เชือกกล้วย หรือเชือกปอไปเลยก็ได้ ..ใกล้ตัวดี 55+

เชือกกล้วยเขาไว้มัด พี่โทนี่ พี่น้าน้องหมอ แล้วก็น้องกล้อฟค่ะพี่นุ่น
ลื่นๆ น่ะ มัดอยู่หมัดเลยเชียว.....
 :) :) :)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 05 Mar 2010, 12:49
ฝาถังปิดไม่อยู่ก็ใช้เชือกกล้วย หรือเชือกปอไปเลยก็ได้ ..ใกล้ตัวดี 55+

เชือกกล้วยเขาไว้มัด พี่โทนี่ พี่น้าน้องหมอ แล้วก็น้องกล้อฟค่ะพี่นุ่น
เลื่อนๆ น่ะ มัดอยู่หมัดเลยเชียว.....
 :) :) :)

มันมัดได้แค่พญานาค บนศีรษะเท่านั้น  แต่ส่วนอื่นมัดบ่ได้เด้อ เอื้อย
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 05 Mar 2010, 12:52
ไหงวกมาลงที่ผมหว่า:มั้ง: :มั้ง: :มั้ง:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 05 Mar 2010, 14:50
ฝาถังปิดไม่อยู่ก็ใช้เชือกกล้วย หรือเชือกปอไปเลยก็ได้ ..ใกล้ตัวดี 55+

เชือกกล้วยเขาไว้มัด พี่โทนี่ พี่น้าน้องหมอ แล้วก็น้องกล้อฟค่ะพี่นุ่น
เลื่อนๆ น่ะ มัดอยู่หมัดเลยเชียว.....
 :) :) :)

มันมัดได้แค่พญานาค บนศีรษะเท่านั้น  แต่ส่วนอื่นมัดบ่ได้เด้อ เอื้อย

อืม....จริงด้วย
 :มั้ง: :มั้ง: :มั้ง:
มัดเอวมะได้ เพราะน้องกล้อฟไม่มีเอวให้มัด ช่ายมั้ยจ้ะ
 :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ:
พี่น้าน้องหมอ ต้องรับผิดชอบร่วมอะค่ะ เพราะเป็นเพื่อนรักกะน้องกล้อฟนะคะ
 :bye: :bye: :bye:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 05 Mar 2010, 16:24
อ๋อ....เป็นอย่างงี้นี่เอง ม่ะเป็งไรเพื่อเพื่อนกอล์ฟจัดไป :แงๆ: :แงๆ: :แงๆ:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 11 Mar 2010, 13:32
วันนี้ขอถามว่า อะไรเอ่ย

"สุกอยู่ดิน กากินบ่ได้ สุกอยู่ฟ้า กายื้อบ่เถิง ไผว่าแม่นหยัง? "
 :) :) :)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 11 Mar 2010, 14:14
ต้นข้าวแม่นบ่
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 11 Mar 2010, 14:17
ต้นข้าวแม่นบ่

บ่แม่นจ้า ต้นข้าว สุกอยู่บนฟ้าบ่ได้จ้าน้องกล๊อฟ
เอิ๊กๆๆๆ(หัวเราะเยาะ)
 8) 8) 8)

Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 11 Mar 2010, 14:19
ต้นข้าวแม่นบ่

บ่แม่นจ้า
เอิ๊กๆๆๆ(หัวเราะเยาะ)
 8) 8) 8)


จั๋งใด๋หว่า  บ่แม่น  รอคำตอบจากเอื้อยดีกว่า
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 11 Mar 2010, 14:21
ต้นข้าวแม่นบ่

บ่แม่นจ้า
เอิ๊กๆๆๆ(หัวเราะเยาะ)
 8) 8) 8)


จั๋งใด๋หว่า  บ่แม่น  รอคำตอบจากเอื้อยดีกว่า

ยอมบ่ๆ ยอมแพ้เอื้อยแล้วบ้อน้องซายหล้า
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 11 Mar 2010, 14:28
ต้นข้าวแม่นบ่
บ่แม่นจ้า
เอิ๊กๆๆๆ(หัวเราะเยาะ)
 8) 8) 8)
จั๋งใด๋หว่า  บ่แม่น  รอคำตอบจากเอื้อยดีกว่า
ยอมบ่ๆ ยอมแพ้เอื้อยแล้วบ้อน้องซายหล้า


บ่ๆๆๆๆ  
เดี๋ยวก็มีคนฮู้มาช่วยกันตอยเด้อเอื้อย
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: ปูดำปิ๊ดปี๋ on 11 Mar 2010, 15:40
 ;D แปล ว่า อะหยัง หนออออ...  อิอิ ขนาด ไปเรียน อยู่ ม.มหาสารคาม มา 4 ปี ภาษา ยัง บ่ สันทัด เว้าจะได๋ ก้อ ฟัง บ่ ฮู้เฮื่อง   :-[
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: kamolwat_t on 11 Mar 2010, 16:13
พูดอะไรกันอ่ะครับ... ชายไม่รู้เรื่อง...  :ตาปิ้ง: (  ;D  ;D  ;D  ;D )
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 11 Mar 2010, 19:44
;D แปล ว่า อะหยัง หนออออ...  อิอิ ขนาด ไปเรียน อยู่ ม.มหาสารคาม มา 4 ปี ภาษา ยัง บ่ สันทัด เว้าจะได๋ ก้อ ฟัง บ่ ฮู้เฮื่อง   :-[

ผมไปเวียงจันทร์มาวันเดียว ติดใจความน่ารักของภาษาเลยหัดพูด หัดฟัง  บ้างอย่างฟังแบบแปลออก แต่พูดบ่ได๋ ผู้สาวลาวน่าฮักหลาย
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 11 Mar 2010, 21:40
วันนี้ขอถามว่า อะไรเอ่ย

"สุกอยู่ดิน กากินบ่ได้ สุกอยู่ฟ้า กายื้อบ่เถิง ไผว่าแม่นหยัง? "
 :) :) :)
ก๋องไฟ และ ดวงตะวัน  แม่นบ่หล่า..... :-* :-* :-*  เรื่อง ภาษาคำทวย คำแก้....เสร็จอ้ายน้องเอ้ย
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 12 Mar 2010, 10:00
วันนี้ขอถามว่า อะไรเอ่ย

"สุกอยู่ดิน กากินบ่ได้ สุกอยู่ฟ้า กายื้อบ่เถิง ไผว่าแม่นหยัง? "
 :) :) :)
ก๋องไฟ และ ดวงตะวัน  แม่นบ่หล่า..... :-* :-* :-*  เรื่อง ภาษาคำทวย คำแก้....เสร็จอ้ายน้องเอ้ย

อ้ายโทนี่เก่งแท้จ้า...... :D :D :D

คำตอบคือดวงอาทิตย์ หรือภาษาอีสาน เอิ้นว่า ดวงตาเว็น
เพราะเวลาดวงอาทิตย์ขึ้นแสงแดดจะสาดส่องเหลืองอร่ามไปทั่วพื้นดิน แต่กาก็จิกกินไม่ได้
ถ้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้า ดวงอาทิตย์ก็เหลืองอร่ามเต็มท้องฟ้า แต่กาก็บินขึ้นไปไม่ถึงจ้า
 :) :) :)
ไม่น่าเชื่อเลยค่ะ อ้ายโทนี่ชื่อก็ออกจะฝรั่งจ๋า หน้าตาก็ลูกครึ่งชัดๆ
เป็นหยังคือสิเก่งคำทวยอีสานแท้ล่ะ
 :bye: :bye: :bye:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: ปูดำปิ๊ดปี๋ on 12 Mar 2010, 10:21
;D แปล ว่า อะหยัง หนออออ...  อิอิ ขนาด ไปเรียน อยู่ ม.มหาสารคาม มา 4 ปี ภาษา ยัง บ่ สันทัด เว้าจะได๋ ก้อ ฟัง บ่ ฮู้เฮื่อง   :-[

ผมไปเวียงจันทร์มาวันเดียว ติดใจความน่ารักของภาษาเลยหัดพูด หัดฟัง  บ้างอย่างฟังแบบแปลออก แต่พูดบ่ได๋ ผู้สาวลาวน่าฮักหลาย

 :น้ำร้อน:  8) ยอมรับเลย ผู้สาวลาว น่ารัก สมกะ ภาพ พจน์ แม่หญิง ลาว อ่ะค่ะ เคยเจอ ไกด์ นำเที่ยว ที่หลวงพระบาง ใส่ ชุด ประจำ ชาติ ดูเเล้ว เพลินตา
อิอิ .. แต่ตอนไปรียน อยู่ มหาสารคาม ก้อ บ่ เข้าใจ เป็น อะหยัง กัน บ่ ฮู้ บ่ ค่อย จะ เว้า ภาษา อีสาน กันสักเท่าไหร่ .. (เพื่อนในกลุ่ม)  ;D..
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 12 Mar 2010, 10:47
;D แปล ว่า อะหยัง หนออออ...  อิอิ ขนาด ไปเรียน อยู่ ม.มหาสารคาม มา 4 ปี ภาษา ยัง บ่ สันทัด เว้าจะได๋ ก้อ ฟัง บ่ ฮู้เฮื่อง   :-[

ผมไปเวียงจันทร์มาวันเดียว ติดใจความน่ารักของภาษาเลยหัดพูด หัดฟัง  บ้างอย่างฟังแบบแปลออก แต่พูดบ่ได๋ ผู้สาวลาวน่าฮักหลาย

 :น้ำร้อน:  8) ยอมรับเลย ผู้สาวลาว น่ารัก สมกะ ภาพ พจน์ แม่หญิง ลาว อ่ะค่ะ เคยเจอ ไกด์ นำเที่ยว ที่หลวงพระบาง ใส่ ชุด ประจำ ชาติ ดูเเล้ว เพลินตา
อิอิ .. แต่ตอนไปรียน อยู่ มหาสารคาม ก้อ บ่ เข้าใจ เป็น อะหยัง กัน บ่ ฮู้ บ่ ค่อย จะ เว้า ภาษา อีสาน กันสักเท่าไหร่ .. (เพื่อนในกลุ่ม)  ;D..

ไม่แปลกอ่ะครับ  สมัยเรียนป.ตรี  พวกเพื่อนจากแถบอีสานทั้งหลายจะพูดภาษากลาง ยกเว้นตอนอยู่ในชมรมอีสาน เว้ากันซื่อ ม้วนหลายเด้อหล้า
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 12 Mar 2010, 10:59
;D แปล ว่า อะหยัง หนออออ...  อิอิ ขนาด ไปเรียน อยู่ ม.มหาสารคาม มา 4 ปี ภาษา ยัง บ่ สันทัด เว้าจะได๋ ก้อ ฟัง บ่ ฮู้เฮื่อง   :-[

ผมไปเวียงจันทร์มาวันเดียว ติดใจความน่ารักของภาษาเลยหัดพูด หัดฟัง  บ้างอย่างฟังแบบแปลออก แต่พูดบ่ได๋ ผู้สาวลาวน่าฮักหลาย

 :น้ำร้อน:  8) ยอมรับเลย ผู้สาวลาว น่ารัก สมกะ ภาพ พจน์ แม่หญิง ลาว อ่ะค่ะ เคยเจอ ไกด์ นำเที่ยว ที่หลวงพระบาง ใส่ ชุด ประจำ ชาติ ดูเเล้ว เพลินตา
อิอิ .. แต่ตอนไปรียน อยู่ มหาสารคาม ก้อ บ่ เข้าใจ เป็น อะหยัง กัน บ่ ฮู้ บ่ ค่อย จะ เว้า ภาษา อีสาน กันสักเท่าไหร่ .. (เพื่อนในกลุ่ม)  ;D..

พี่เรียนที่ขอนแก่นค่ะ เพื่อนๆ ในกลุ่มก็ไม่ค่อยพูดอีสานกันเพราะอยู่คนละจังหวัด สำเนียงไม่เหมือนกัน
คนนึงอยู่โคราช สำเนียงทองแดง คนนึงอยู่อำนาจสำเนียงคล้ายคนลาว คนนึงอยู่สกลสำเนียงเป็นภูไท
บางคนอยู่เลยสำเนียงออกย้อ อีกคนอยู่ศีรสะเกษสำเนียงคำที่เป็นอักษรสูงจะใส่ไม้ตรี เช่นคำว่า กินข้าวจะออกเสียงว่า กิ๊นข้าว มีอุบล ขอนแก่น ร้อยเอ็ด ที่สำเนียงใกล้เคียงกัน
 ??? ??? ???
เวลาคุยกันมันดูงงๆ พิกลๆ อะนะคะ....ก็เลยใช้ภาษากลาง
แต่จะได้ใช้ภาษาอีสานเวลาเข้าชมรมอะค่ะ เพราะพี่อยู่ชมรมอีสานม่วนอีหลีเด้อ...

 :D :D :D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 12 Mar 2010, 16:25
วันนี้ขอทวยว่า

"ทางเทิงกะดำ ทางหลุ่มกะดำ มักตำกันเวลากลางคืน"

บ่ได้ลามกเด้อ....
 :) :)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 14 Mar 2010, 16:58
ขนตา
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 14 Mar 2010, 17:05


อ้ายโทนี่เก่งแท้จ้า...... :D :D :D

คำตอบคือดวงอาทิตย์ หรือภาษาอีสาน เอิ้นว่า ดวงตาเว็น
เพราะเวลาดวงอาทิตย์ขึ้นแสงแดดจะสาดส่องเหลืองอร่ามไปทั่วพื้นดิน แต่กาก็จิกกินไม่ได้
ถ้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้า ดวงอาทิตย์ก็เหลืองอร่ามเต็มท้องฟ้า แต่กาก็บินขึ้นไปไม่ถึงจ้า
 :) :) :)
ไม่น่าเชื่อเลยค่ะ อ้ายโทนี่ชื่อก็ออกจะฝรั่งจ๋า หน้าตาก็ลูกครึ่งชัดๆ
เป็นหยังคือสิเก่งคำทวยอีสานแท้ล่ะ
 :bye: :bye: :bye:
เตรียมแต่ง แป๋งตั๋ว ไว้เผื่อมีโอกาส ได้เป็นเขยอีสาน กะเขามั้ง...
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 14 Mar 2010, 17:11
ขนตา
คนส่วนใหญ่ชอบนอนเวลากลางคืน เวลานอนจะหลับตา ขนตาดำข้างล่างกับขนตาดำข้างบนมันจะปิดทับกัน หรือมาชนกันอยู่ คนอีสานเรียกว่า "ตำ"    :-* :-* :-*
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 15 Mar 2010, 10:22
ขนตา

พี่น้าน้องหมอกะเก่งคือกันจ้า
 :D :D :D

แต่ถ้าเป็นขนตาพี่น้าน้องหมอกับอ้ายโทนี่
คงบอกว่าดำบ่ได้ ต้องบอกว่าดำบ้างขาวบ้าง จังสิแม่นตั๊วนี่
 8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 16 Mar 2010, 13:41


อ้ายโทนี่เก่งแท้จ้า...... :D :D :D

คำตอบคือดวงอาทิตย์ หรือภาษาอีสาน เอิ้นว่า ดวงตาเว็น
เพราะเวลาดวงอาทิตย์ขึ้นแสงแดดจะสาดส่องเหลืองอร่ามไปทั่วพื้นดิน แต่กาก็จิกกินไม่ได้
ถ้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้า ดวงอาทิตย์ก็เหลืองอร่ามเต็มท้องฟ้า แต่กาก็บินขึ้นไปไม่ถึงจ้า
 :) :) :)
ไม่น่าเชื่อเลยค่ะ อ้ายโทนี่ชื่อก็ออกจะฝรั่งจ๋า หน้าตาก็ลูกครึ่งชัดๆ
เป็นหยังคือสิเก่งคำทวยอีสานแท้ล่ะ
 :bye: :bye: :bye:
เตรียมแต่ง แป๋งตั๋ว ไว้เผื่อมีโอกาส ได้เป็นเขยอีสาน กะเขามั้ง...

อ้ายโทนี่หน้าบ่ผ่านอะ ออกลูกครึ่งไปนิด
ต้องหล่อระดับพระเอกเหมือนอ้ายหม่ำ สาวอีสานจังสิว่าหล่อเด้ออ้าย
 8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 16 Mar 2010, 13:49
มื้อนี้ขอทวยว่า

"ส่ำโป้มือ พือไปทั่วทุ่ง"

โหลดในเนทจ้างก้อบ่เจอ.....เด้ออ้าย อิอิ
 ;D ;D ;D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 16 Mar 2010, 14:08
มื้อนี้ขอทวยว่า

"ส่ำโป้มือ พือไปทั่วทุ่ง"

โหลดในเนทจ้างก้อบ่เจอ.....เด้ออ้าย อิอิ
 ;D ;D ;D

อ่ะนะ  เฮียกูก็ไม่เจอหรอครับเอื้อยจาร์  ;D 8) ;D  :-* :-* :-* :-[ :-[ :-[ :-* :-* :-*
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 16 Mar 2010, 15:17
มื้อนี้ขอทวยว่า

"ส่ำโป้มือ พือไปทั่วทุ่ง"

โหลดในเนทจ้างก้อบ่เจอ.....เด้ออ้าย อิอิ
 ;D ;D ;D

อ่ะนะ  เฮียกูก็ไม่เจอหรอครับเอื้อยจาร์  ;D 8) ;D  :-* :-* :-* :-[ :-[ :-[ :-* :-* :-*

บ่อเจอดอกจ้า
เอ....ใครน้าที่ว่าเก่งคำทวย ตอบแหน่จ้า
  :) :) :)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 16 Mar 2010, 16:23

"ส่ำโป้มือ พือไปทั่วทุ่ง"

ส่ำ แปลว่า เท่า

ตัวเท่าหัวแม่มือ ทำกร่างไปทั่ว
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 17 Mar 2010, 09:34

"ส่ำโป้มือ พือไปทั่วทุ่ง"

ส่ำ แปลว่า เท่า

ตัวเท่าหัวแม่มือ ทำกร่างไปทั่ว

 :( :( :(

เป็นอวัยวะในร่างกายเราค่ะ....ใบ้ให้แล้วนะคะ
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: teeracha on 18 Mar 2010, 00:13
ประโยคนี้ไม่ได้พูดถึงนิ้วโป้ง แต่เป็นสำนวนเปรียบเทียบหมายถึงตัวเองมีตำแหน่งน้อยหรือต่ำ มีบารมีน้อย หรือประสบการณ์น้อยแต่ทำตัวเหมือนคนรู้มาก หรือทำตัวกร่างไปทั่ว คุยโวโอ้อวด 
 :ไถ: :ไถ: :ไถ:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 18 Mar 2010, 07:17
ประโยคนี้ไม่ได้พูดถึงนิ้วโป้ง แต่เป็นสำนวนเปรียบเทียบหมายถึงตัวเองมีตำแหน่งน้อยหรือต่ำ มีบารมีน้อย หรือประสบการณ์น้อยแต่ทำตัวเหมือนคนรู้มาก หรือทำตัวกร่างไปทั่ว คุยโวโอ้อวด 
 :ไถ: :ไถ: :ไถ:

พี่โผมครับ  พี่โผม  ถูกบ่เอื้อยจา ม่ะ จ๊ะ ทิง จา
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 18 Mar 2010, 07:23
ใส้ติ่ง :มั้ง: :มั้ง: :มั้ง:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 19 Mar 2010, 10:35
ประโยคนี้ไม่ได้พูดถึงนิ้วโป้ง แต่เป็นสำนวนเปรียบเทียบหมายถึงตัวเองมีตำแหน่งน้อยหรือต่ำ มีบารมีน้อย หรือประสบการณ์น้อยแต่ทำตัวเหมือนคนรู้มาก หรือทำตัวกร่างไปทั่ว คุยโวโอ้อวด 
 :ไถ: :ไถ: :ไถ:

พี่โผมครับ  พี่โผม  ถูกบ่เอื้อยจา ม่ะ จ๊ะ ทิง จา

บ่ถูกจ้า .....คือมันเป็นอวัยวะที่อยู่ในร่างกายของคนเรานี่ละ
คำว่าสำโป้มือ ก็คือ ขนาดเท่ากับหัวนิ้วมืออะคะ......อิหยังน้อ....ติ๊กตอกๆ
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 19 Mar 2010, 10:38
ใส้ติ่ง :มั้ง: :มั้ง: :มั้ง:

 :o :o :o
ไส้ติ่งน้าหมอเท่า หัวแม่มือเลยอะคะ
บ่แม่นๆ จ้า
 :) :)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: teeracha on 19 Mar 2010, 11:58
ประโยคนี้ไม่ได้พูดถึงนิ้วโป้ง แต่เป็นสำนวนเปรียบเทียบหมายถึงตัวเองมีตำแหน่งน้อยหรือต่ำ มีบารมีน้อย หรือประสบการณ์น้อยแต่ทำตัวเหมือนคนรู้มาก หรือทำตัวกร่างไปทั่ว คุยโวโอ้อวด 
 :ไถ: :ไถ: :ไถ:

พี่โผมครับ  พี่โผม  ถูกบ่เอื้อยจา ม่ะ จ๊ะ ทิง จา

บ่ถูกจ้า .....คือมันเป็นอวัยวะที่อยู่ในร่างกายของคนเรานี่ละ
คำว่าสำโป้มือ ก็คือ ขนาดเท่ากับหัวนิ้วมืออะคะ......อิหยังน้อ....ติ๊กตอกๆ
:o
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 19 Mar 2010, 12:09
ไม่ได้ทะลึ่งนะ...ขอตอบว่า....หนอนน้อยของน้าหนวดทวดหมอ....ตัวน้อยๆแต่ทำกร่าง เบ่งคับซอย
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 19 Mar 2010, 12:28
ไม่ได้ทะลึ่งนะ...ขอตอบว่า....หนอนน้อยของน้าหนวดทวดหมอ....ตัวน้อยๆแต่ทำกร่าง เบ่งคับซอย[/size]

กล้องcanonผมนะเหรอ เดี๋ยวนี้ไม่ใช่หนอนน้อยแล้วนา จาก 30D เป็น 5DmkII แล้วนะจาบอกให้ ต้องเรียกหนอนใหญ่แล้วละ 8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 19 Mar 2010, 13:50
ไม่ได้ทะลึ่งนะ...ขอตอบว่า....หนอนน้อยของน้าหนวดทวดหมอ....ตัวน้อยๆแต่ทำกร่าง เบ่งคับซอย

 :o :o :o
 :เครียด: :เครียด:
ปายกานใหญ่แย้ว....
 :ตาย: :ตาย:

ยอมแพ้เถอะนะคะ จะได้เฉลย......นะ นะ
เดี๋ยวเข้ารกเข้าพงไปกานใหญ่
 :สำนึก: :สำนึก:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 20 Mar 2010, 09:43
ยอมง่ายๆได้ไงล่ะคุณป้าอาจารย์คุณครูจาร์ เดี๋ยวก็จะหาว่าไม่รักนวลสงวนตัว แล้วต้องไปหาคำตอบว่าจะลาออกไปเลี้ยงลูกก่อนค่อยมาเรียนใหม่เหมือนในตอนสอบอะไรเน็ตๆอ่ะ ;D ;D ;D
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 20 Mar 2010, 09:48
เค้าใจง่าย..เค้ายอมครูป้าจาร์ก็ด้ายยยยยย
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: teeracha on 20 Mar 2010, 13:02
 ;Dคำถามคุณครูยากจริงๆ ขนาดภรรยาผมคนชัยภูมิแปลให้แล้วยังผิดเลยอะ  8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: iiiba on 21 Mar 2010, 16:09
 :ตาปิ้ง: :ตาปิ้ง: :ตาปิ้ง:

เล่นนำ เล่นนำแน๊
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 22 Mar 2010, 13:57
;Dคำถามคุณครูยากจริงๆ ขนาดภรรยาผมคนชัยภูมิแปลให้แล้วยังผิดเลยอะ  8) 8) 8)

ที่พี่นาง(ภรรยาพี่หน่า)แปลให้ถูกค่ะ คือแปล คำถามว่าหมายถึงอะไร
แต่ว่าบ่แม่นคำตอบของคำถามอะค่ะ
 :) :) :)
อย่าคิดลึกกันนะคะ คิดง่ายๆ เห็นๆ กันอยู่ มีกันทุกคน ทั้งชายและหญิง
 :bye: :bye:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jook_corsa on 22 Mar 2010, 14:29
หงะ......ไปถามพ่อมาก็ตอบไม่ได้
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 22 Mar 2010, 14:37
ยอมบ่ๆ
 :) :) :)

ส่ำโป้มือ....คือ ขนาดเท่าหัวแม่มือเฉพาะตรงปลายนิ้วนะคะ มะใช่ทั้งนิ้ว.....
 :-X :-X :-X
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: LukTarn on 22 Mar 2010, 14:52

"ส่ำโป้มือ พือไปทั่วทุ่ง"

ส่ำ แปลว่า เท่า

ตัวเท่าหัวแม่มือ ทำกร่างไปทั่ว

เอ๊ะ!!ตกลงคุณโทนี่เป็นชาวอีสานเปล่าเนี่ย รู้ไปซะ.....ทุกเรื่อง อิอิ (เข้ามาแซว)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 22 Mar 2010, 17:39

เอ๊ะ!!ตกลงคุณโทนี่เป็นชาวอีสานเปล่าเนี่ย รู้ไปซะ.....ทุกเรื่อง อิอิ (เข้ามาแซว)
  ลำปางทั้งแท่ง จร้า..ทั้งตัวและหัวจาย.....เค้าแค่แสนรู้

ยอมบ่ๆ


ส่ำโป้มือ....คือ ขนาดเท่าหัวแม่มือเฉพาะตรงปลายนิ้วนะคะ มะใช่ทั้งนิ้ว.....

ขอตอบว่า ลูกกะตา นั้นแล้ว....
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 23 Mar 2010, 11:04

เอ๊ะ!!ตกลงคุณโทนี่เป็นชาวอีสานเปล่าเนี่ย รู้ไปซะ.....ทุกเรื่อง อิอิ (เข้ามาแซว)
  ลำปางทั้งแท่ง จร้า..ทั้งตัวและหัวจาย.....เค้าแค่แสนรู้

ยอมบ่ๆ


ส่ำโป้มือ....คือ ขนาดเท่าหัวแม่มือเฉพาะตรงปลายนิ้วนะคะ มะใช่ทั้งนิ้ว.....

ขอตอบว่า ลูกกะตา นั้นแล้ว....

ถืกต้องแล้วคร้าบ..บ...บ....บ
ถืก = ถูก จ้า...

ตา ขนาดเท่าโป้มือ (เป็นคำเปรียบเทียบ)
พือไปทั่วทุ่ง ก็คือ เวลามองไปที่ไหน สายตาก็กวาดไปได้ทั่วเลยไงคะ
เฮ้อ... :น้ำร้อน: :น้ำร้อน:

แต่อ้ายโทนี่ยอมแพ้แล้ว .....บ่ให้รางวัล เหอะๆๆๆ
 :bye: :bye: :bye:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 23 Mar 2010, 11:40

เอ๊ะ!!ตกลงคุณโทนี่เป็นชาวอีสานเปล่าเนี่ย รู้ไปซะ.....ทุกเรื่อง อิอิ (เข้ามาแซว)
  ลำปางทั้งแท่ง จร้า..ทั้งตัวและหัวจาย.....เค้าแค่แสนรู้

ยอมบ่ๆ


ส่ำโป้มือ....คือ ขนาดเท่าหัวแม่มือเฉพาะตรงปลายนิ้วนะคะ มะใช่ทั้งนิ้ว.....

ขอตอบว่า ลูกกะตา นั้นแล้ว....

ถืกต้องแล้วคร้าบ..บ...บ....บ
ถืก = ถูก จ้า...

ตา ขนาดเท่าโป้มือ (เป็นคำเปรียบเทียบ)
พือไปทั่วทุ่ง ก็คือ เวลามองไปที่ไหน สายตาก็กวาดไปได้ทั่วเลยไงคะ
เฮ้อ... :น้ำร้อน: :น้ำร้อน:

แต่อ้ายโทนี่ยอมแพ้แล้ว .....บ่ให้รางวัล เหอะๆๆๆ
 :bye: :bye: :bye:
หว้า....ครูป้าจาร์ใจร้าย
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 24 Mar 2010, 14:50
มื้อนี่ ขอทวยว่า ผลไม้ในรูปชื่ออีหยังจ้า.....
ผลไม้อีสาน เดี๋ยวนี้หากินได้ยากแล้วค่ะ
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 24 Mar 2010, 14:58
ตอบถึกให้อะหยัง


ตอบเลยละกัน
"หมาก ทัน ขอ"  

Size มันเป็น "พุทรามินิ" เม็ดดำๆกินอร่อย หวานๆ ฝาดๆ...เปลือกติดฟัน...กิ่ง ก้าน หนามเยอะ  
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 24 Mar 2010, 15:03
ตอบถึกให้อะหยัง


ตอบเลยละกัน
"หมาก ทัน ขอ" 

Size มันเป็น "พุทรามินิ" เม็ดดำๆกินอะไร หวานๆ ฝาดๆ....กิ่ง ก้าน หนามเยอะ   

ให้ลองชิมผลไม้ในภาพเลยเอ้า...
 :) :) :)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: nut74 on 27 Mar 2010, 02:20
ตอบถึกให้อะหยัง


ตอบเลยละกัน
"หมาก ทัน ขอ" 

Size มันเป็น "พุทรามินิ" เม็ดดำๆกินอะไร หวานๆ ฝาดๆ....กิ่ง ก้าน หนามเยอะ   

ให้ลองชิมผลไม้ในภาพเลยเอ้า...
 :) :) :)

 8) 8) 8) ยังมีอีกหลายหมากที่คนบ่ฮ
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: nut74 on 27 Mar 2010, 02:27
ตอบถึกให้อะหยัง


ตอบเลยละกัน
"หมาก ทัน ขอ" 

Size มันเป็น "พุทรามินิ" เม็ดดำๆกินอะไร หวานๆ ฝาดๆ....กิ่ง ก้าน หนามเยอะ   

ให้ลองชิมผลไม้ในภาพเลยเอ้า...
 :) :) :)

 8) 8) 8)จ่งไว้ให้ผู้อื่นทวยเนาะครูจาร์ 8) 8)  มีอีกหลายที่คนบ่ฮู้จัก 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 29 Mar 2010, 12:16
ตอบถึกให้อะหยัง


ตอบเลยละกัน
"หมาก ทัน ขอ"  

Size มันเป็น "พุทรามินิ" เม็ดดำๆกินอร่อย หวานๆ ฝาดๆ...เปลือกติดฟัน...กิ่ง ก้าน หนามเยอะ  

 :มั้ง: :มั้ง: :มั้ง:
บ่รู้จัก "หมาก ทัน ขอ" อะค่ะ อ้ายโทนี่
แถวบ้านจาร์บ่ได้เอิ้น ว่า "หมาก ทัน ขอ" อะค่ะ

แถวบ้านเรียก บักเล็บแมว จ้า....

หรือว่าเขาจะเรียกบ่คือกันหว่า
 :น้ำร้อน: :น้ำร้อน: :น้ำร้อน:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: thiratoon on 29 Mar 2010, 12:29
ตอบถึกให้อะหยัง


ตอบเลยละกัน
"หมาก ทัน ขอ"  

Size มันเป็น "พุทรามินิ" เม็ดดำๆกินอร่อย หวานๆ ฝาดๆ...เปลือกติดฟัน...กิ่ง ก้าน หนามเยอะ  

 :มั้ง: :มั้ง: :มั้ง:
บ่รู้จัก "หมาก ทัน ขอ" อะค่ะ อ้ายโทนี่
แถวบ้านจาร์บ่ได้เอิ้น ว่า "หมาก ทัน ขอ" อะค่ะ

แถวบ้านเรียก บักเล็บแมว จ้า....

หรือว่าเขาจะเรียกบ่คือกันหว่า
 :น้ำร้อน: :น้ำร้อน: :น้ำร้อน:

เหนือ....เรียกว่า  บัก ทัน ขอ
ลาว เอ้ย อีสาน  เรียก บักเล็บแมว
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 31 Mar 2010, 13:14
ตอบถึกให้อะหยัง


ตอบเลยละกัน
"หมาก ทัน ขอ"  

Size มันเป็น "พุทรามินิ" เม็ดดำๆกินอร่อย หวานๆ ฝาดๆ...เปลือกติดฟัน...กิ่ง ก้าน หนามเยอะ  

 :มั้ง: :มั้ง: :มั้ง:
บ่รู้จัก "หมาก ทัน ขอ" อะค่ะ อ้ายโทนี่
แถวบ้านจาร์บ่ได้เอิ้น ว่า "หมาก ทัน ขอ" อะค่ะ

แถวบ้านเรียก บักเล็บแมว จ้า....

หรือว่าเขาจะเรียกบ่คือกันหว่า
 :น้ำร้อน: :น้ำร้อน: :น้ำร้อน:

เหนือ....เรียกว่า  บัก ทัน ขอ
ลาว เอ้ย อีสาน  เรียก บักเล็บแมว

อ้ายโทนี่คือรู้จักหลายภาคแท้ล่ะ
 :D :D :D
ตามสัญญา ให้รางวัล บักเล็บแมวไปชิมหนึ่งกระสอบ
แต่ต้องมารับเองที่ร้อยเอ็ดนะคะ....ขับไปส่งบ่ถึงอะค่ะ คริคริ
 :bye: :bye:

อะถ้างั้นมื้อนี้อีกหนึ่งค่ะ หมากอิหยัง...... ทวยมาๆ
ขอบอกว่าแซบหลาย จิ้มน้ำปลาหวาน สุดยอดๆ
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 31 Mar 2010, 13:54
หมากขามป้อม บ่
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 31 Mar 2010, 14:01
หมากขามป้อม บ่

บ่ถืกค่ะ พี่น้าน้องหมอ
 ;D ;D ;D
บักขามป้อมเขากินได้ทั้งเปลือก แต่นี่ต้องปอกเปลือก กินเฉพาะเนื้อข้างในค่ะ
 :) :) :)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: nut74 on 01 Apr 2010, 18:41
หมากขามป้อม บ่

บ่ถืกค่ะ พี่น้าน้องหมอ
 ;D ;D ;D
บักขามป้อมเขากินได้ทั้งเปลือก แต่นี่ต้องปอกเปลือก กินเฉพาะเนื้อข้างในค่ะ
 :) :) :)

 ;D  บอกใบ้ หมากอันนี้รสออกส้มๆเด้อ

เอ๋าแถมนำอีกหมาก

ใบ้ว่า อันนี้แค่ชื่อขึ้นต้นกะเป็นตาย่านหลาย หน่วยดิบรสฝาด หน่วยเหิ่มรสส้ม หน่วยสุกรสหวาน  หมากหยังหน่อ


Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: kamolwat_t on 01 Apr 2010, 19:47
ไม่เคยเห้นเลยอ่า...  :dead:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 01 Apr 2010, 22:02
นู๋ก็ไม่รู้จักอ่ะครับ  เคยเล่นแต่หมากฮอท  หมากรุก และ หมากเก็บอ่ะคัรบ
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 04 Apr 2010, 16:33
นู๋ก็ไม่รู้จักอ่ะครับ  เคยเล่นแต่หมากฮอท  หมากรุก และ หมากเก็บอ่ะคัรบ

 :o :o
น้องกล๊อฟ เล่นหมากเก็บ....ด้วยอะคะ
ตอนนั่งขัดสมาธิล้อมวงเล่น คงน่ารักน่าชังเนอะ
 :-[ :-[ :-[
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: kamolwat_t on 04 Apr 2010, 17:11
นู๋ก็ไม่รู้จักอ่ะครับ  เคยเล่นแต่หมากฮอท  หมากรุก และ หมากเก็บอ่ะคัรบ

 :o :o
น้องกล๊อฟ เล่นหมากเก็บ....ด้วยอะคะ
ตอนนั่งขัดสมาธิล้อมวงเล่น คงน่ารักน่าชังเนอะ
 :-[ :-[ :-[

พี่จะว่า ฮันนี่ของผมเป็นโลโก้ข้างขวดซิอิ้วขาวเหรอครับ....  ;D 8) 8) 8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 04 Apr 2010, 20:38
นู๋ก็ไม่รู้จักอ่ะครับ  เคยเล่นแต่หมากฮอท  หมากรุก และ หมากเก็บอ่ะคัรบ

 :o :o
น้องกล๊อฟ เล่นหมากเก็บ....ด้วยอะคะ
ตอนนั่งขัดสมาธิล้อมวงเล่น คงน่ารักน่าชังเนอะ
 :-[ :-[ :-[

ว่างๆ มานั่งเล่นกันครับ ป้าจาร์
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 04 Apr 2010, 20:44
ป้าจาร์คงเล่นหมากเก็บม่ะหวายหรอกเพื่อนกอล์ฟ  ถ้าตำหมากละก็น่าจะไหว
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 04 Apr 2010, 20:46
ป้าจาร์คงเล่นหมากเก็บม่ะหวายหรอกเพื่อนกอล์ฟ  ถ้าตำหมากละก็น่าจะไหว

แล้วน้าหนวดทวดหมอ ใช้อะไรตำอ่ะ ครับ  :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 04 Apr 2010, 20:55
ป้าจาร์คงเล่นหมากเก็บม่ะหวายหรอกเพื่อนกอล์ฟ  ถ้าตำหมากละก็น่าจะไหว

แล้วน้าหนวดทวดหมอ ใช้อะไรตำอ่ะ ครับ  :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ:

เพื่อนกอล์ฟเราแนะนำนายนะตอนนี้นะบรรดาป้าๆยายๆ  เค้าเตรียมผนึกกำลังจะเคี้ยวหมากร่วมสาบานกันเล่นนายนะ  :จุก: :จุก: :จุก:  แล้วเราก็คอยช่วยนายอยู่นะ  :มั้ง: :มั้ง: :มั้ง: แล้วนายคิดดีแล้วเหรอที่นายมาเล่นเราอ่ะ :( :( :(  หรือจะรวมกันตายหมู่แยกกันอยู่ตายเดี่ยวคิดดีๆนา :shock: :shock: :shock:  
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 04 Apr 2010, 20:58
ขอโทษกร้าป ลุงน้าหนวดทวดพี่น้องหมอ  นู๋ร้อนจนเบลออ่ะครับ  

 :สำนึก: :สำนึก: :สำนึก: :สำนึก: :สำนึก: :สำนึก: :สำนึก:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: kamolwat_t on 04 Apr 2010, 20:59
 8) 8) 8) 8)

ป๋ม ดูอย่างเดียว... ม่ะเกี่ยว... อิอิ  8) 8) 8)
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: chairai on 04 Apr 2010, 21:00
หมากขามป้อม บ่

บ่ถืกค่ะ พี่น้าน้องหมอ
 ;D ;D ;D
บักขามป้อมเขากินได้ทั้งเปลือก แต่นี่ต้องปอกเปลือก กินเฉพาะเนื้อข้างในค่ะ
 :) :) :)

 ;D  บอกใบ้ หมากอันนี้รสออกส้มๆเด้อ

เอ๋าแถมนำอีกหมาก

ใบ้ว่า อันนี้แค่ชื่อขึ้นต้นกะเป็นตาย่านหลาย หน่วยดิบรสฝาด หน่วยเหิ่มรสส้ม หน่วยสุกรสหวาน  หมากหยังหน่อ






มันคือ หมากผีผ่วน
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: nut74 on 07 Apr 2010, 02:41
หมากขามป้อม บ่

บ่ถืกค่ะ พี่น้าน้องหมอ
 ;D ;D ;D
บักขามป้อมเขากินได้ทั้งเปลือก แต่นี่ต้องปอกเปลือก กินเฉพาะเนื้อข้างในค่ะ
 :) :) :)

 ;D  บอกใบ้ หมากอันนี้รสออกส้มๆเด้อ

เอ๋าแถมนำอีกหมาก

ใบ้ว่า อันนี้แค่ชื่อขึ้นต้นกะเป็นตาย่านหลาย หน่วยดิบรสฝาด หน่วยเหิ่มรสส้ม หน่วยสุกรสหวาน  หมากหยังหน่อ






มันคือ หมากผีผ่วน

โอ้ ว้าว ถูกต้องคร้าบ  เก่งมากเลยครับ สมแล้วที่เป็นเขยอุดร อิอิ เอารางวัลไป หมากผีผ่วนหอบนึงครับผม
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: jar on 14 Apr 2010, 14:05
ป้าจาร์คงเล่นหมากเก็บม่ะหวายหรอกเพื่อนกอล์ฟ  ถ้าตำหมากละก็น่าจะไหว

แล้วน้าหนวดทวดหมอ ใช้อะไรตำอ่ะ ครับ  :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ:

บ่มีมิตรแท้ในหมู่โจร
 :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: Omega VIP on 14 Apr 2010, 19:48
ป้าจาร์คงเล่นหมากเก็บม่ะหวายหรอกเพื่อนกอล์ฟ  ถ้าตำหมากละก็น่าจะไหว

แล้วน้าหนวดทวดหมอ ใช้อะไรตำอ่ะ ครับ  :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ:

บ่มีมิตรแท้ในหมู่โจร
 :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ:

เค้ากลับมาจูบปากกันแล้วอ่ะ คุณอ.ย่า เอ๊ย อ.ป้า  เหอๆ ไม่ได้ไปรดน้ำดำหัวผู็ใหญ่ อย่างอ.ย่า เลยอ่ะครับ  :หึหึ: :หึหึ: :หึหึ:
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: มือใหม่corsa on 14 Apr 2010, 20:18
มายืนยันอีกเสียงนึงเพื่อนกอล์ฟผมแค่หลงผิดไปเล็กน้อยแค่นั้นเองแหล่ะคุณป้าอาจารย์คุณครูจาร์
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: chairai on 14 Apr 2010, 22:23
หมากขามป้อม บ่

บ่ถืกค่ะ พี่น้าน้องหมอ
 ;D ;D ;D
บักขามป้อมเขากินได้ทั้งเปลือก แต่นี่ต้องปอกเปลือก กินเฉพาะเนื้อข้างในค่ะ
 :) :) :)

 ;D  บอกใบ้ หมากอันนี้รสออกส้มๆเด้อ

เอ๋าแถมนำอีกหมาก

ใบ้ว่า อันนี้แค่ชื่อขึ้นต้นกะเป็นตาย่านหลาย หน่วยดิบรสฝาด หน่วยเหิ่มรสส้ม หน่วยสุกรสหวาน  หมากหยังหน่อ






มันคือ หมากผีผ่วน

โอ้ ว้าว ถูกต้องคร้าบ  เก่งมากเลยครับ สมแล้วที่เป็นเขยอุดร อิอิ เอารางวัลไป หมากผีผ่วนหอบนึงครับผม



ถ่าร่างวั่นยูเด้อครับ  (ยังคงรอรางวัลอยู่น๊ะครับ พี่สาวครับ)  เมืออุดรยามใด๋ สิโทรบอก เจ้าสิมาส่งหรือให้ข้อยไปรับรางวัลเอง
Title: Re: คำถามภาษาอีสาน
Post by: PeeSard on 16 Apr 2010, 07:03
หมากผีพวน มันขอบขึ้นในป่าช้า
ลูกดิบ จะฝาด+เปรี้ยว ลูกสุก...เปรี้ยวปรี๊ดดดดดดดด